KochengaTchOzan

¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷ ¾¢Õ츨¼ì¸¡ôÒ
¾Äõ	¾¢Õö»æ÷
Àñ	ÀÆó¾ì¸Ã¡¸õ
Ó¾ø  ¾¢ÕÓ¨È

¾¢ÕüÈõÀÄõ

¸¡¼¨¼ó¾ ²É¦Á¡ýÈ¢ý ¸¡Ã½Á¡¸¢ ÅóÐ
§Å¼¨¼ó¾ §Å¼É¡¸¢ Å¢ºÂ¦É¡Î ±ö¾¦¾ý§É
§¸¡¼¨¼ó¾ Á¡ø ¸Ç¢üÚì §¸¡î¦ºí¸½¡üÌ «Õû ¦ºö
§º¼¨¼ó¾ ¦ºøÅ÷ Å¡Øï §ºö»æ÷ §ÁÂŧÉ.

¾¢ÕüÈõÀÄõ

thirunyAnacambandhar thirukkaDaikkAppu
thalam	thiruccEynyalUr
paN	pazan^thakkarAgam
muthal thirumuRai

thirucciRRambalam

kADaDain^tha EnamonRin kAraNamAki van^thu
vEDaDain^tha vEDanAki vicayanoDu eythathennE
kODaDain^tha mAl kaLiRRuk kOcceN^kaNARku aruL cey
cEDaDain^tha celvar vAzuny cEynyalUr mEyavanE.

thirucciRRambalam

Meaning:
Having the reason as a pig that got into the forest,
why did You come in the disguise of hunter and 
launch (arrow) along side arjuna ? Oh the One,
Who blessed kOccengaTcozan (having many) tuskers,
Who is residing at thiruccEynyalur of beauty and 
domicile of affluents.

Notes:
1. Enam - pig; kODu - tusk; kaLiRu - elephant;
cEDu - charm.

Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page